Mostrando entradas con la etiqueta árabes. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta árabes. Mostrar todas las entradas

jueves, 17 de marzo de 2016

Terminología arábiga (1)




He aquí algunos términos arábigos que iremos desarrollando (algunos) a lo largo del año:


Chiitas (Chiies): Se concentran en su mayoría en Irán, Irak, Líbano y Bahrein. Son los partidarios de Alí, (Shi'atu'Ali en árabe)Abogan por que el Poder viene por gracia divina y que los descendientes de Mahoma ( en este caso Alí) podían ser los dignos sucesores de Mahoma.

Sunnies: El 85 % de los creyentes musulmanes pertenecen a la Sunna.Se inclinan más por lo que dice este libro (la Sunna), que contiene las palabras de Mahoma y sus seguidores.Y que el Califato debía ser dirigido por alguien elegido por los miembros de la comunidad musulmana.Se concentran en Siria, Libia, Afganistán,Arabia Saudita, Egipto, Yemen, Túnez, Turquía, Pakistan, Jordania, etc.


Muladíes:Nombre que se les daba a los cristianos que se convirtieron al Islam después de la conquista musulmana del año 711.Viene del término muwallad (de madre no árabe).Recibían los mismos derechos de los árabes en la Península.

Mozárabes:Del árabe (mus'tarad: arabizado) Nombre que se les daba a los cristianos que vivían en los territorios dominados por los musulmanes tras la conquista de la Península Ibérica en el año 711.Estos mantenían su religión y costumbres.


Mudéjares: Del árabe "mudaÿÿan : domesticado)Nombre dado a los musulmanes que permanecieron en los territorios ocupados por los cristianos durante el periodo de la reconquista. Hay un estilo llamado "Mudéjar" que es la mezcla de lo cristiano (románicas, góticas y renacentistas) y el arte musulmán de la época.


Moriscos (moros): Nombre dado a los musulmanes que permanecieron en España.Eran los descendientes de las personas que en el pasado de Al-Andalus profesaron la religión musulmana y fueron bautizados a comienzos del siglo XVI. Fueron expulsados en 1609 por el gobierno del duque de Lerma, valido del rey Felipe III, en un número aproximado de 300.000 personas (estos datos según la web de musulmanes andaluces).

jueves, 19 de julio de 2012

Bismillah ir-Rahman ir-Rahim


Todos buscamos a Dios. Dios está en nuestro interior. Una bonita y antiquísima manera de nombrarlo es como Bismillah ir-Rahman ir Rahim que es un saludo árabe y que significa en el nombre de Dios, el más clemente, el más misericordioso.Es la apertura en el Sagrado Corán, lo que se conoce como Surat Al-Fatiha (La Apertura).

Cien nombres tiene Alah que comprenden sus atributos entre ellos: el Soberano, el Protector, el Poderoso, etc.

Según la tradición se dice esta fórmula cuando inicias algo por ej al comenzar una comida.Ante todo es una invocación y un pedido de protección y claridad para nuestras acciones.

La imagen que acompaña el texto del blog pertenece a la página web www.sfjaamat.org

jueves, 19 de abril de 2012

Edward Said


Recordar una trayectoria una hombría de bien un saber y un amor por el pueblo árabe. Y una comprensión e integración del pensamiento israelí. Si recordamos todo eso pensamos en Edward Said.Dice Reinaldo Spitaletta en su artículo sobre Said" Un tirapiedras llamado Said" que "...Siempre puso en evidencia la historia de sufrimiento y de desposesión palestina, vapuleó a dirigentes israelíes, como Ariel Sharon y su criminalidad, pero también cuestionó la "corrupción y maldad" de Yasser Arafat..."(Ver en www.mundoarabe.org).

Pensador. Activista político.Ensayista palestino-estadounidense nacido cerca de Jerusalén. Profesor de Literatura Comparada en la Universidad de Columbia (Nueva York).Esa clase de intelectuales en contra de los poderes arbitrarios.En contra de la profunda injusticia de nuestro mundo.Estaba a favor de las Intifadas más no de la violencia creciente. A favor de la rebeldía más no de las matanzas.Murió en 2003.
Ensayos capitales suyos son "Orientalismo" , "La cuestión Palestina","Cultura e imperialismo", "Cubriendo el Islam","Nacionalismo,colonialismo y literatura".etc.

Recibió numerosos honores y distinciones, como el Premio Príncipe de Asturias a la Concordia en el año 2002 (junto a Daniel Baremboin), y fue Doctor Honoris Causa de varias universidades.

Edward Said es fundamentalmente el hombre en compromiso con el hombre no sin dejar de lado el debate sobre Palestina la colonización y el fin del encierro.

viernes, 21 de octubre de 2011

Al-Andalus (1)



Los árabes invaden España en la Edad Media. De la convivencia entre árabes y españoles nace el término "Al-andalus" algo así como la España musulmana.En realidad le cabe mejor la definición de "Tierra-residencia" .Hay varias versiones del origen del término AL-Andalus.

Como en todo cruce de pueblos deriva una riqueza literaria, artística, arquitectónica de excepción.Esta coexistencia va del 711 a 1492 cuando los Reyes de España expulsan a los árabes y judíos de la Península.En la España del Al-Andalus conviven lenguas, religiones, las culturas cristiana, árabe y judía y se toleran.Un ejemplo para los tiempos que corren.

Los árabes aportarán en su nuevo suelo sus avances científicos,aportes en jurisprudencia, filósofos como Averroes. En poesía podemos hablar de las jarchas, la qasida,la muwaassahs, el zégel entre otras versificaciones o métricas.

Siempre habrá controversias y dudas si realmente existió la era dorada de la convivencia pacífica entre estos tres pueblos me atrevo a creer en utopías y que esta pudo haber sido una que puede haberse dado. En ese entonces no había lucro excesivo con el trafico de armas, no había intereses tan mezquinos y los tres pueblos cual más inteligente, cual más tolerante ,cual más compasivo, a pesar de todo, pudieron haber dejado de lado sus sus suspicacias y rencillas y respetarse y convivir bajo el mismo sol.

sábado, 17 de enero de 2009

Los árabes









Se parece vagamente a mi abuelo o a mi bisabuela.No importa. No es sajón no es rubio seguramente es árabe o descendiente de ellos. El pueblo árabe fue un pueblo que dejó un enorme legado en España por ej. El pueblo árabe no es un pueblo de extremistas. Como todos los pueblos entre los árabes hay algunas personas que son de ideas radicales. Es cierto. También hay que decir que Palestina hace rato soporta la invasión de Israel en su territorio. Y que está soportando como puede una guerra que más que eso es un exterminio. Pregunto ¿ ser árabe es tan malo ?. Pregunto ¿ los árabes no son un pueblo igual que otros ?. O es que los alemanes no hicieron nada o es que los norteamericanos no hicieron nada. Juzgar es tan fácil. Tener la piel más oscura ocasiona a veces tanto odio y prejuicio.